成田机场迎来了一年中最忙碌的时期，飞往国外特别是夏威夷的登机口排起长长的队伍，旅客们大都是轻松闲适的神态，有秩序地排队，等待队伍慢慢移动。松井一家选择了关岛作为度假地，松井久美子的弟弟武田一家也一同前往，明年松井泽要参加大学考试，恐怕就不能悠闲地度假了。久美子希望儿子在这个假期好好玩玩，回来後投入紧张的高三学习。
久美子婚後选择继续当法官，工作时使用原来的姓氏“武田”，这免不了被人议论。不服输的个性让她咬着牙坚持兼顾工作与家庭，欣慰的是长女松井爱是个可靠的孩子，读书、工作全然不用大人操心，还能照顾弟弟。儿子松井泽虽然有些任性爱撒娇，总得来说没有让家长头疼的地方，青春期的男孩子容易叛逆，儿子似乎有点晚熟，对女孩子还不感兴趣，要好的同学基本上都是社团和学生会的。
从出发来机场开始，久美子就发现儿子有些魂不守舍，往常总是和侄子达也打闹不停，今天过於安分了。
办完CHECK IN手续，过了安检和海关，大家四散开逛免税商店，或者直接去登机口附近休息。久美子拉着儿子，悄悄问他：“是谁惹了你了？看见姐姐都没个笑脸。”
武田达也过来挽住久美子的胳膊：“阿姨，我知道泽哥为什麽不高兴。和叶哥和四之宫哥带着女朋友去京都旅行了，泽哥还是个光棍。”
松井泽请达也吃了一记重拳，警告他：“少胡说！我只是累了不想讲话。”
久美子安慰儿子：“去休息室待一会儿，不用陪我逛。”
达也嘴甜：“阿姨我陪你逛。”
松井泽乐得一个人，他跑去休息室找个角落，拿了罐可乐。明明想要静一静，大脑擅自指挥手点开了社交软体的介面，找到四之宫的帐号，看到他没有更新任何照片和文字，有点失落。再去看和叶的，更新了一张山田投篮的照片。放下手机，松井泽猛地灌了几口可乐，仰头靠着沙发。
上了飞机，松井泽拿出耳机打开降噪功能，戴上商务舱机上套装里的眼罩，隔绝外界的打扰。久美子反而不太担心了，真如达也所说是为了女孩子烦恼倒不失为一桩好事，人生总要经历这一遭。
放假第一天，夏实就坐上新干线去了京都，整个假期都会和父母待在一起。公司租下供外地员工住宿的公寓较为狭小，夏实和妈妈忙碌半天，用些百元店买的装饰品布置屋子，看着颇有新年气氛。爸爸买了高级和牛肉，做成寿喜锅，三人围坐在被炉旁边看红白歌会，边吃着热乎乎的锅料理。
吃完晚饭，红白歌会刚刚播完上半场，爸爸又端上来橘子、蜜瓜等水果以及一瓶香槟。夏实剥个橘子，把橘子肉一瓣一瓣掰下来慢悠悠地吃。砰的一声，爸爸打开香槟，倒在高脚杯里，与妈妈乾杯。
“泽君怎麽不来呢？”妈妈感叹完电视里出现的中年男歌手年轻时是多麽的帅气之後，突然想起了松井。
“松井君家里好像很有钱，假期都是去国外度假的。”夏实正努力从妈妈的描述里想像那个男歌手年轻的样貌。
“哎，只好买贵一点的礼物给他了。”妈妈再次往杯子里倒入香槟。
爸爸正在给红组投票，等到结束时哪一组的票数多就是哪一组赢得胜利的旗帜。
红白歌会结束代表着1年的结束，新年的第一天，大家都穿上和服去寺庙祈愿，希望新年万事顺利。京都寺庙众多，本地人口仅是百万级，新年时不像东京那样挤得恐怖，夏实一家顺利地拜完神，回家吃年糕杂煮，之後继续围着被炉看书的看书，喝茶的喝茶，玩游戏的玩游戏，除了地方不是东京，和往年几乎一样。
到了新年的第三天，夏实一家早早起来，爸爸妈妈再次穿起和服，打扮妥当前往JR京都站。与京都古朴的建筑风格相反，京都站的建筑是一种钢筋水泥的现代感，玻璃顶的大厅即便在阴天也显得敞亮，给人好心情。
和叶、翠、四之宫三人乘坐的新干线准时到达，夏实很快在出口见到了他们。
一碰面，大家先互相鞠躬、问好，一时间响起此起彼伏的早上好、新年好、好久不见等问候声，花了几分钟寒暄後，所有人坐上夏实爸爸租的商务车，开始京都三日游。
假期
成田机场迎来了一年中最忙碌的时期，飞往国外特别是夏威夷的登机口排起长长的队伍，旅客们大都是轻松闲适的神态，有秩序地排队，等待队伍慢慢移动。松井一家选择了关岛作为度假地，松井久美子的弟弟武田一家也一同前往，明年松井泽要参加大学考试，恐怕就不能悠闲地度假了。久美子希望儿子在这个假期好好玩玩，回来后投入紧张的高三学习。
久美子婚后选择继续当法官，工作时使用原来的姓氏“武田”，这免不了被人议论。不服输的个性让她咬着牙坚持兼顾工作与家庭，欣慰的是长女松井爱是个可靠的孩子，读书、工作全然不用大人操心，还能照顾弟弟。儿子松井泽虽然有些任性爱撒娇，总得来说没有让家长头疼的地方，青春期的男孩子容易叛逆，儿子似乎有点晚熟，对女孩子还不感兴趣，要好的同学基本上都是社团和学生会的。
从出发来机场开始，久美子就发现儿子有些魂不守舍，往常总是和侄子达也打闹不停，今天过于安分了。
办完CHECK IN手续，过了安检和海关，大家四散开逛免税商店，或者直接去登机口附近休息。久美子拉着儿子，悄悄问他：“是谁惹了你了？看见姐姐都没个笑脸。”
武田达也过来挽住久美子的胳膊：“阿姨，我知道泽哥为什么不高兴。和叶哥和四之宫哥带着女朋友去京都旅行了，泽哥还是个光棍。”
松井泽请达也吃了一记重拳，警告他：“少胡说！我只是累了不想讲话。”
久美子安慰儿子：“去休息室待一会儿，不用陪我逛。”
达也嘴甜：“阿姨我陪你逛。”
松井泽乐得一个人，他跑去休息室找个角落，拿了罐可乐。明明想要静一静，大脑擅自指挥手点开了社交软件的界面，找到四之宫的账号，看到他没有更新任何照片和文字，有点失落。再去看和叶的，更新了一张山田投篮的照片。放下手机，松井泽猛地灌了几口可乐，仰头靠着沙发。
上了飞机，松井泽拿出耳机打开降噪功能，戴上商务舱机上套装里的眼罩，隔绝外界的打扰。久美子反而不太担心了，真如达也所说是为了女孩子烦恼倒不失为一桩好事，人生总要经历这一遭。
放假第一天，夏实就坐上新干线去了京都，整个假期都会和父母待在一起。公司租下供外地员工住宿的公寓较为狭小，夏实和妈妈忙碌半天，用些百元店买的装饰品布置屋子，看着颇有新年气氛。爸爸买了高级和牛肉，做成寿喜锅，三人围坐在被炉旁边看红白歌会，边吃着热乎乎的锅料理。
吃完晚饭，红白歌会刚刚播完上半场，爸爸又端上来橘子、蜜瓜等水果以及一瓶香槟。夏实剥个橘子，把橘子肉一瓣一瓣掰下来慢悠悠地吃。砰的一声，爸爸打开香槟，倒在高脚杯里，与妈妈干杯。
“泽君怎么不来呢？”妈妈感叹完电视里出现的中年男歌手年轻时是多么的帅气之后，突然想起了松井。
“松井君家里好像很有钱，假期都是去国外度假的。”夏实正努力从妈妈的描述里想象那个男歌手年轻的样貌。
“哎，只好买贵一点的礼物给他了。”妈妈再次往杯子里倒入香槟。
爸爸正在给红组投票，等到结束时哪一组的票数多就是哪一组赢得胜利的旗帜。
红白歌会结束代表着1年的结束，新年的第一天，大家都穿上和服去寺庙祈愿，希望新年万事顺利。京都寺庙众多，本地人口仅是百万级，新年时不像东京那样挤得恐怖，夏实一家顺利地拜完神，回家吃年糕杂煮，之后继续围着被炉看书的看书，喝茶的喝茶，玩游戏的玩游戏，除了地方不是东京，和往年几乎一样。
到了新年的第三天，夏实一家早早起来，爸爸妈妈再次穿起和服，打扮妥当前往JR京都站。与京都古朴的建筑风格相反，京都站的建筑是一种钢筋水泥的现代感，玻璃顶的大厅即便在阴天也显得敞亮，给人好心情。
和叶、翠、四之宫三人乘坐的新干线准时到达，夏实很快在出口见到了他们。
一碰面，大家先互相鞠躬、问好，一时间响起此起彼伏的早上好、新年好、好久不见等问候声，花了几分钟寒暄后，所有人坐上夏实爸爸租的商务车，开始京都三日游。