《血色逃亡》本土文化
(电影小说)-40-44
(大结局)
-〖「中国文学中的经典《神女赋》是个浪漫凄美的故事,也是中国文化艺术的精灵。人生中起码要读一次。」
丹娜站起来准备离开:「是甚麽典故?」
「《神女赋》。一个叫宋玉的楚人写的。他令我们学会在美的角度看人世。」
「那我真的要找来读一读。」
「在我的人生中你也像一位女神。」
「我……那真要读一读。」
丹娜除下了耳筒对讲器向江山打了个手势道别。〗
40.警察局
麦丹娜在警局落完口供已接近淩晨。
丹娜的父母正坐在会客室内的梳化椅上等待着。
五十多岁的麦父额上已有一丝的白发,饱经历练的脸上透着严谨而自信。麦母贤淑而端装。虽然也是四十多的人了,但看上去比实际年纪要年轻面容轮廓令人联想到她少女时代像丹娜。
一个负责本案的警官带着丹娜来到会客室。
丹娜一看到父母忍不住抽泣了一下,但还是强忍住了。
丹娜:「……妈,爹吔!」
父母都盯着丹娜端详了好一会说不出话。
警官:「麦先生、麦太太,你们在保释拦上签字就可以带麦丹娜走了。」递了一份文件给麦父。
麦父接过来:「谢谢!」由口袋拿出老花眼镜看了看。
警官递给他一支原子笔。
接过来就在上面签了。
麦母:「我也要签吗?」
警官:「不用了。麦先生签可以了。」接过文件「我去影印一份给你们,请稍等一下。」说完出去了。
丹娜在椅子上坐了下来。
父母都瞪着惊讶的目光看着女儿像第一次认识她。
麦父:「你真杀了人?」
丹娜把目光转向一旁:「杀了。」
麦父与麦母都相腆无言。
麦父:「这件事要找个律师,否则不好办。」
41.西餐厅内时近黄昏
这是酒店里大堂一傍的西餐厅
麦父、麦母与丹娜坐在长桌子的一边
对面坐着麦父与前妻生的一对儿女
儿子卅多了戴着一对眼镜有点书卷味
旁边坐着他的独生儿子看上去十岁八岁有点胖
女儿也卅多了旁边坐着她的独生女儿看上去也有七、八岁。
麦父:「我对不起你们的母亲。希望你们能够原谅我。」
女儿:「我们早就原谅你了。」
儿子:「事情早就过去了。还是谈谈丹娜的事吧。」对小儿子「叫一声爷爷。」
小儿子:「爷爷。」
女儿也对小女儿:「叫声爷爷吧。」
小女儿:「爷爷。」
麦父:「听起来我忽然觉得自己老了。」
儿子:「叫声奶奶。」
小儿子:「奶奶。」
女儿也拍了一拍小女儿:「叫吧。」
小女儿:「奶奶。」
麦母满脸慈祥:「真有点不惯。」
儿子又示意称呼麦丹娜:「这是阿姨。」
小儿子:「阿姨。」
小女儿:「阿姨。」
丹娜:「我们都很年轻,叫我丹娜就成了。」
小女儿与小儿了都与丹娜相视微笑。
小儿子还向丹娜做了个鬼脸。
麦父:「在美国无论男女老少都叫我阿麦、阿麦的很亲切。中美的伦理观念不一样。」
丹娜:「难怪美国人都尊崇自由民主。我们自少已培养起了平等的人格观念。」
儿子:「那我以後也叫你阿麦吧。」
麦父:「没所谓。你喜欢怎麽叫都可以。」
女儿也笑起来:「阿麦、阿麦,那像朋友不像父亲了。」
麦母:「亦父亦友吧!」
大家都哄堂大笑起来。
儿子:「这样称呼你,外人听来会觉得我们没大没小的没礼貌了。」
麦父:「我们不是封建家庭。你以後看场合吧怎麽叫都可以。」
「你们俩叫甚麽名字呀?」丹娜问起小儿子与小女儿来。
小儿子:「你想知道我的小名还是大名?」
丹娜:「小名是甚麽?大名是甚麽?你呢?」也问小女儿。
「他先说!」小女儿指着小儿子。
她叫李芯悦。」小儿子指着小女儿先说了。
「你怎麽先讲我了?」小女儿拍了他几下「他的小名叫肥仔。」
「哈哈哈……她的小名叫瘦妹。」小儿子躲开她。
小女儿:「他的大名叫麦硩文。」
丹娜:「都是挺好听的名字。」
儿子:「爸爸,我有一个当律师的朋友,清华法学院毕业专门搞刑事案的。」
麦父:「行呀。甚麽时候能见他?」
儿子:「我先跟他联络约好时间。」
42.监狱
丹娜把头发剪短了显得青春有活力
江山穿着犯人服剪了平头装坐在探监栏里神情憔悴但也强打起精神来
两人隔着玻璃正用对讲器说着话
「我暂时不能离开中国,要等法庭有了判决以後才能离开。我现在的时间多到不得了。」
「那以後多带些吃的、喝的来。」
「没问题。我跟律师谈过,他认为我是自卫杀人,在法律上不应构成罪行。所以我也很乐观。」
「我听天由命。顺着走吧。」
「这几天我在想,如果不是你,我不会有这样一趟难得的旅程。」
「你不觉得倒楣吗?」
「不!这是人生难得的体验。」
「听你这样说心也安了。」
「我父母自七三年离开中国以後从来没有回来过,现在因为这件事第一次回来了。我还与同父异母的哥哥、姐姐见过面。」
「世上很多事都有一份缘与巧合。现在回想起来觉得最後我们骑马逃亡时跟一部日本电影《追捕》的情节有点相似。」
「对,你一说我也想起来了。人生真多巧合。」
「其实我们许多人的人生也相似。」
「能过出不一样的人生也真不容易。这几天我也想了一下陈军这个人,他好像并不是单纯为了钱去打劫银行。你们第一次遇到警察的时候可以第一时间逃离现场,但他并没有这样做。」
「你说得对。我也一直有疑问,打劫银行需要这麽多重武器吗?」
「他可能是借这件事来表达对现实不满。」
「完全有可能。他说过没法适应现实环境。」
「他是很有个性的男人。现在有个性的男人越来越少了。」
「人都是环境的动物,是社会环境模塑了人。」
「适者生存是森林法则,但人不是动物。我们可以建构一个适合人类生存的环境。」
「人人关心的只是眼前的生活。毕竟人生太短暂了。」
「好吧,还是谈回眼前的事吧。你家里有没有人来探你?」
江山沉默了一下:「没有。没有人知道我在这里。除了你。」
「需要我通知你的亲友吗?」
江山摇了摇头:「先谢谢你的好意。不需要了。」
「……你父母呢?」
「我答应过今年过年回去探他们。现在看来又探不成了。」
「有多长时间没回去过?」
「两年。连今年就是第三年。现在看来以後也没有机会了。」
「你家乡在甚麽地方?」
江山想了想打趣:「……我是楚国人。」
「楚国?我对中国历史并不太熟悉。你讲的是春秋战国时代的时空吧?」
「对,幅原衮广。我家乡有一座叫神女峰的山,传说神女就住在山上,只要吃了山上一种叫「瑶」的草就能与神女神交。」
丹娜:「……神交?」
「你懂读中文吗?」
「初中程度。『神交』是什麽?」
「『神』这个字在中国文化艺术里面有特殊意义并不是西方文化里的上帝而是一种意境。意境只可意会不可言传。中国围棋艺术里面有一个名词叫『入神』,棋艺能到达这种境界也就抛开了胜负的功利心,围棋的美与妙尽在不言中。」
「挺深奥。但我能理解。我也学过一点围棋。」
这时有狱警走过来:「小姐,你的探监时间到了。」
「中国文学中的经典《神女赋》是一个浪漫凄美的故事,也是中国文化艺术的精灵。人生中起码要读一次。」
丹娜站起来准备离开:「是甚麽典故?」
「《神女赋》。一个叫宋玉的楚人写的。他令我们学会在美的角度看人世。」
「那我真的要找来读一读。」
「在我的人生中你也像一位女神。」
「我……那真要读一读。」
丹娜除下了耳筒对讲器向江山打了个手势道别。
43.竹林茶居
上午的阳光将路旁参差的屋顶投射在小街路面形成了嵯错的斜影。
丹娜正沿着小街往前走来……
小街路人稀小。
她偶尔对照一下门牌与手上的地址。
在拐弯处有一家叫「竹林茶居」的小铺子。
丹娜来到门前打量了一下。
小铺子临街的一面是落地玻璃透过窗帘可以看到里面雅洁的环境。
铺内
有十张八张酸枝台椅人客不多只有三位客人
一位像学生模样的男年青人独坐一旁在专心地看书
一角
有一老者与一少女在悠闲地下围棋偶尔喝一口茶。
门开处
丹娜走了进来。
她抱着讶异的目光左右打量了一下。
一位身穿汉服的女侍应满脸笑容地迎上前来躬了一恭:「你好,请坐!」
「请问这是李律师的办事处吗?」
「对。你是她的客户吧?」
「对。名片上印的是这个地址」
「小姐请你到这边来。」女侍引带丹娜往另一边:「这区是客户专用的,不会有其他人。」
丹娜坐了下来:「李律师在那?」
「我替你通知他,几分钟就到。先喝杯茶吧。」
女侍放下一张茶牌。
「我们有十五种叶茶、四种花茶。」女侍介绍着。
丹娜在茶牌上浏览了一下:「甚麽花茶?」
女侍:「菊花、玫瑰、茉莉、剑花。」
丹娜:「剑花?那是甚麽花?」
女侍:「是生长在石灰岩山上野生的,不受污染。」
丹娜:「来一杯剑花。试一试。」
「好。」女侍应诺离开。
丹娜打量了一下四围环境:
墙角一处空位是个小舞台摆着一具演奏用的古琴。
茶吧内的墙上挂有一具围棋的棋盘上面疏落地摆了五颗黑白子组成的『中国流』布局。
墙上挂了许多张以花鸟草虫为题材的相架。
各处也挂了些雕着中文字的围棋短语木牌:手谈、妙手、木野狐、忘懮、清乐、入神、守拙、抱朴……
女侍用托盘端上一茶壶、一只杯、一碟剑花小心地放在丹娜面前。
另一女侍把盛开水的铜煲放在一旁。
女侍用竹筷子夹起剑花放到茶壶内。
另一女侍取起铜煲往茶壶内冲水。
水满盖上盖子。
丹娜满懐兴趣地看着这中国式的茶艺。
「请慢用。」女侍躬了一恭,退下。
「谢谢!」
门开处
李律师进来了。
他中等身材、西装领呔提着公事箱自信而英姿勃勃,看模样卅出头。
他向丹娜扬了扬手:「到了!」
走到丹娜面前将公事箱放在椅上,转身径向茶吧走去。
传来女侍应打招呼声:「李老板」。
一会
他自冲了杯花茶,端了走回来坐在丹娜对面。
「你的工作方式真特别。」丹娜话中有话。
「一般谈出庭问题我都会选择在这里,这样可以让客人放松一些。」
「看来你很享受这种方式。」
「把工作与生活调和一下是我的人生态度。」
「我碰到过许多不同方式,你的只是其中一种。」
李律师的兴头来了:「有更特别的吗?」
「我今天要面对法庭裁判就是最特别的一种。相信不会有比那个更特别了。」
李律师会意:「我明白了。但那是挟持……不过换了是我也会这样做。」
丹娜沉默不语。
李律师:「一边喝茶一边聊。你把当天的情节组织过了吗?」
「这件事我终生都不会忘记,细节记得很清楚。都写下来了。」
「在庭上你要清晣、有条不紊地讲出来,这样可以令法官作出正确判断。记着,我们的目的是要令法官相信你是自卫杀人。这一点很重要。」
丹娜喝了一口茶:「这茶的味道很清。」由手袋拿出一迭写了英文供词的纸出来「恐怕要麻烦你帮翻译一下。」
李律师:「没问题。选了甚麽茶?」
「剑花。」
「这是肇庆鼎湖山上长的剑花。是野生的。」
丹娜盯了一眼墙上的木牌。
木牌雕着「入神」二字。
「看这里的环境你也应该会下围棋。」
「对,我是业余六段。」
「六段?」
「你会吗?」
「小时候跟父亲学过一阵子。是入门级。」
「我们这里逢星期天有一个围棋导修班,如果你有兴趣可以来上课。是我任教的。」
「好哇,反正我的时间多的是。」
「这里是俗世的一方清静地。可以调剂一下身心。」
丹娜又看了一下墙上那牌子:「请教你一下,甚麽叫『入神』?」
「这是围棋术语,是棋品中的一品。」
「我倒愿意听听围棋文化。」
「由一品到九品是九种不同的境界。自古以来认为九品是最低的,一品就是『入神』是最高的境界。但我并不这样认为。」
「我听过『入神』的说法,『守拙』又怎麽样呢?」
「『守拙』却是脚踏实地有板有眼地下棋,静待对方出错乘虚而入。」
丹娜:「……?」
李律师喝了一口茶:「我在庭上辨护的时候,许多时也采用『守拙』的态度等待对方露出破绽然後出击。」
丹娜:「……!」
「围棋子的黑白色源於『太极』图,黑代表阴白代表阳那是爱与生命的象徵......」
丹娜脸上露出欣赏的神色。
(对白渐隐)
由很远的地方传来唢呐的音乐:
那是《茉莉花》的旋律带着摇摆风格由远而近很轻也是江山在深圳街头演奏的同一段
(音乐过场)(淡出)
44.尾声(淡入)
电脑莹光幕充满画面
画面上依次打出以下的字:麦丹娜在法庭上为江山作证,坚称江山自始至终没有杀过人,而且途中还救了她。江山最终被判无期徒刑剥夺政治权利终生。麦丹娜因自卫杀人获无罪释放。麦丹娜与为她办护的李律师相恋,下嫁的前提就是义助江山推翻原判。两年後江山得到麦丹娜的未婚夫李律师义助推翻了原判,改判二十年有期徒刑。麦丹娜的父母也曾到监狱探望过江山感谢他救了女儿之恩。後来麦丹娜根据自身成长经历用英文写成了长篇小说《血色人生》成为畅销书……
字幕:剧终
1996.初稿
2011.网上定稿
徵求电影投资者:[email protected]
助你进军世界市场