根性日语是什么意思

第N次游戏周目失败后，娜娜继续在西幻小镇卖苹果。“叮！恭喜您穿越到了西方异世界！”娜娜一觉醒来就穿越了，还是一个她之前玩的西幻游戏，脑子里嗡嗡的，有个机械的声音在响。“宿主，请您接受任务！”就在娜娜磨刀霍霍要去组队屠龙时，系统给她的任务却是……赚钱！娜娜：？？？根据系统要求，赚钱才能换魔法技能，娜娜迫于无奈在西方游戏世界中赚起了钱。她以为这是个打怪升级流，谁知道是赚钱升级流！...