但愿如此用日语怎么说

在凄凉的街尾，有着一间不起眼的小店，店门角上挂着一串牛角风铃，每当夜晚时，风铃响起的时候，便为店里带来生意。门框上立着一幅古老的匾额，上面用篆体写着：独一角。世道不太平，可是在“独一角”店面前，从没有出现过任何的龃龉，各方势力似乎都不愿意骚扰这个小店，这完全是因为店主人……...